I have setup a VPS with private networking to the shared hosting server, which is solely running Elasticsearch.
If anyone wants to use Elasticsearch for the Enhanced Search XenForo add-on, this can be had for an additional £1 a month on the existing hosting plan.
